パソコンのファン

文字認識ソフトを開発していますとコンパイル、リンク、辞書作成、
テストと1日に何百回と実行することが多くパソコンを酷使します。
ファンが壊れたことがあります。

日本語は(JIS第1水準漢字２９６５文字＋JIS第2水準漢字３３９０文字）、
合計6355文字＋
平仮名、カタカナ、英字、数字、記号 とあります。
データ作成テストが開発の半分以上を占めます。
アルゴリズムを考えている時間が少ないかもしれません。

日本語第1水準までの認識は半年で作りました。英文の
古代アルファベットの認識をした経験が役に立ちました。
古代アルファベットは英語の原型アングロサクソン語に
使われていて蟹（M、W）のような手足が多い文字があったり竜の落とし子（F,I）
のように画数が多く漢字と似ています。

活版印刷が始まったころのチョーサーの「カンタベリー物語」の小説の本の
認識の仕事でした。